마행의감탕 (麻杏ヨク甘湯)

이 약은 중국의 고전 의서인 『금궤요략(金匱要略)』에 수록된 처방으로, 관절 및 근육의 통증에 사용됩니다.
땀을 흘린 채 바람을 쐬거나 기온이 급격히 낮아지거나 물에 젖는 등으로 오랜 시간 몸이 냉해져 관절이나 근육이 붓고 아픈 신경통, 관절통, 근육통에 효과가 있습니다.

의약품 사용 시 주의사항
● 사용상의 주의
■ 복용하지 말아야 할 사람 ■

(※ 원문에는 기재되어 있지 않으므로 생략)

■ 상담이 필요한 사람 ■

다음에 해당하는 경우에는 복용 전 의사, 약사 또는 등록판매자에게 상담하십시오.

의사의 치료를 받고 있는 사람

임신 중이거나 임신 가능성이 있는 사람

체력이 약한 사람 (체력이 쇠약한 자, 몸이 약한 자)

위장이 약한 사람

발한(땀 배출) 경향이 심한 사람

고령자

다음 증상이 있는 사람: 부종, 배뇨 곤란

다음 진단을 받은 사람: 고혈압, 심장병, 신장병, 갑상선 기능 이상

복용 후 다음과 같은 증상이 나타나면 부작용의 가능성이 있으므로 즉시 복용을 중지하고 이 설명서를 지참한 후 의사 또는 약사, 등록판매자에게 상담하십시오.

소화기: 메스꺼움, 구토, 식욕부진, 위 불쾌감

드물게 아래와 같은 중대한 증상이 발생할 수 있습니다. 이 경우 즉시 의사의 진료를 받으십시오.

가짜 알도스테론증, 근병증(미오파티): 손발의 나른함, 저림, 당김 또는 경직감, 무기력감, 근육통 등이 나타나며 점차 심해질 수 있습니다.

1개월 정도 복용해도 증상이 호전되지 않을 경우 복용을 중지하고 이 설명서를 지참하여 상담하십시오.
장기간 복용할 경우 반드시 의사 또는 약사, 등록판매자에게 상담하십시오.

● 효능・효과

체력이 중간 정도인 사람의 다음 증상 완화:

관절통

신경통

근육통

사마귀

손발의 거칠어짐 (손발 습진·피부염)

● 용법・용량

다음의 양을 하루 3회 식전 또는 식간에 물 또는 미지근한 물과 함께 복용하십시오.

연령    1회 복용량    1일 복용 횟수
성인(15세 이상)    4정    3회
15세 미만 ~ 5세 이상    2정    3회
5세 미만    복용하지 말 것    복용하지 말 것

※ 어린이에게 복용시킬 경우에는 보호자의 지도·감독 하에 복용시키십시오.

● 성분・함량

성인 1일 복용량(12정, 1정 350mg) 중:

마행의감탕 추출물 1,600mg
(마황 4.0g, 행인 3.0g, 율무 10.0g, 감초 2.0g에서 추출)

첨가물: 옥수수전분, 스테아린산 Mg, CMC-Ca, 이산화규소, 셀룰로오스

※ 본 약은 천연물(생약)에서 유래한 추출물을 사용하므로 정제의 색상이 다소 다를 수 있습니다.

● 보관 및 취급상의 주의

직사광선을 피하고 습기가 적은 서늘한 곳에 밀폐하여 보관하십시오.

어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관하십시오.

다른 용기에 옮겨 담지 마십시오. (오용 및 품질 변화의 원인이 됩니다.)

병 안의 충전물은 정제 파손 방지를 위한 것으로, 개봉 후에는 폐기하십시오.

사용기한이 지난 제품은 복용하지 마십시오.

정제에 수분이 닿으면 변색이나 색 얼룩이 생길 수 있으므로, 물방울을 떨어뜨리거나 젖은 손으로 만지지 마십시오.